A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Canal DMA : mode de communication entre certains périphériques (carte son) et la mémoire du PC. Comme plusieurs périphériques peuvent effectuer simultanément des opérations de transfert de données en mode DMA, il faut assigner à chacun un numéro de canal différent afin d’éviter les conflits.

Carte électronique : carte portant un ou des circuits électroniques.

Carte d’extension : vocable général désignant tous les dispositifs pouvant être ajoutés à un micro-ordinateur en lui ajoutant de nouvelles possibilités. Images, sons, fax, etc.

Carte fax-modem : dispositif électronique qui permet, via une ligne téléphonique, de communiquer avec un autre micro-ordinateur ou un télécopieur. Indispensable pour la télétransmission.

Carte à mémoire : carte en chlorure de polyvinyle ou équivalent dont les dimensions standard sont 85,5 x 54 mm et dans laquelle est encastré un support de mémorisation d’une information numérique. A cette définition répondent plusieurs types de cartes. Ce type de “ carte à puce ” est appelé à un grand développement en médecine. Les exemples bien connus en sont la Carte Professionnel de Santé (CPS) et la carte Sesam Vitale.

Carte CPS/CPF/CPE/CPA : La carte CPS (Carte du Professionnel de Santé) est une carte àmicroprocesseur ("carte à puce") proche dans sa technologie des cartesbancaires. Le microprocesseur (la "puce") permet de fournir des clés de chiffrement et de signature. La CPS est spécialement adaptée au monde de la santé et à ses applications, notamment SESAM-Vitale. La CPS à proprement parler est destinée aux professionnels de santé. La prochaine génération - attendue - participera au cryptage des informations.
Les autres déclinaisons de la CPS s'adressent à d'autres publics : la CPF aux professionnels de santé en formation (internes notamment), la CPE est destinée aux personnels d'établissement hospitaliers (elle est délivrée sous la responsabilité du chef d'établissement) et également à tous les salariés (non professionnels de santé eux-mêmes), des médecins, pharmaciens, laboratoires de biologie, transporteurs sanitaires ainsi qu'aux personnels des caisses d'assurance maladie ... La CPA est destinée aux personnels administratifs, notamment du ministère de la santé. La CPS et les autres carte de la famille sont développées par le GIP CPS, organisme public sous tutelle du ministère de l'emploi et de la solidarité. Son serveur Web possède de nombreuses informations sur ce thème.

CNDA : Centre National de Dépôt et d'Agrément - Montpellier. Organisme chargé de l’homologation des logiciels de télétransmission.

Carte-mère : circuit qui regroupe tous les circuits principaux d’un micro-ordinateur. On y trouve le processeur et son horloge, le BIOS, les connecteurs d’extension ou de barrettes mémoire, etc.

Cartes Vitale (1 et 2) : La carte VITALE 1 est une carte familiale et monorégime : elle comporte les informations concernant l'assuré et ses ayants-droits et elle est délivrée par le régime dont relève l'assuré.
La carte VITALE 2 plus perfectionnée et à capacité de mémoire plus grande, sera individuelle, inter-régime et. "Elle comportera un volet de santé [VIM] grâce auquel les professionnels de santé soignant le même malade pourront se transmettre des informations utiles à la prise en charge de ce dernier (antécédents, allergies, traitements en cours, identification des professionnels détenant des informations plus complètes...), notamment en cas d'urgence", annonce l'Assurance-maladie. Le début de son déploiement n'est pas envisagé avant le 2ème semestre de l'année 2001, le Parlement ne s'étant prononcé sur le volet de santé de cette carte qu'à la fin du mois de juin 1999.

Cartouche magnétique : système très sûr pour sauvegarder de grandes quantités d’informations.

Cavaliers : petits connecteurs qui établissent un contact entre deux broches. Ils sont utilisés pour configurer un matériel ou une carte d’extension. Lors d’un ajout ou d’une modification, il faut consulter la documentation pour voir s’il y a des cavaliers à manipuler.

CD-I (Compact Disc-Interactive) : grâce à des processeurs audio et vidéo et un système d’exploitation en ROM intégrés dans une petite console, ce disque offre la possibilité de lire CD-Audio, CD-I, et CD-Photos Kodak sur une télévision. Eventuellement lisible sur un micro-ordinateur, à condition de posséder l’extension ad hoc.

CD-ROM (Compact Disc-ROM) ou Cédérom : disque optique numérique dérivé du Compact Disc, de 12 cm de diamètre et d’une capacité de 600 Mo utilisable en lecture seulement. Il faut s’attendre à un grand développement de ce support en médecine.

Cellule : dans un tableur c’est l’élément de base représenté par l’intersection entre une colonne et une ligne. Chaque cellule est définie par son contenu, ses coordonnées et son formatage.

Centrino : Nom donné à un ensemble de technologies de processeurs, utilisés sur les ordinateurs portables et permettant un gain d'autonomie, la connexion sans-fil (RLAN) et les performances intrinsèques.

Chip : voir Puce

Clavier : périphérique du micro-ordinateur à ce jour indispensable. Il contient des touches de type “ machine à écrire ” et des touches de fonction permettant les raccourcis-clavier et des opérations spéciales.

Client : type de programme utilisé pour contacter un serveur. On parle alors de modèle client/serveur. Avantage : un même serveur peut être contacté par des clients fonctionnant sur des systèmes d’exploitations différents (PC, Macintosh ou Unix).

CMJN (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) : technique de reproduction des couleurs qui fait appel à quatre composantes de base, par opposition au modèle RVB (Rouge, Vert, Bleu) qui n’en utilise que trois. Une image se compose en effet de points des trois ou quatre couleurs de chacun de ces modèles. C’est leur petite taille et leur disposition qui donnent l’illusion à l’œil de voir beaucoup de teintes différentes (voir aussi RGB/RVB, Trame).
Préférez les imprimantes qui utilisent des cartouches d’encre de quatre couleurs (Cyan, Magenta, Jaune et Noir). Non seulement les images seront de meilleure qualité qu’avec un modèle n’employant que trois couleurs, mais vous n’aurez pas à changer de cartouche lorsque vous imprimerez du texte (en noir). Toutefois, dans les imprimantes à jet d’encre, le noir est de meilleure qualité si l’imprimante dispose d’une cartouche de noir.

CNIL : ou Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. Organisme français, régulateur de l'usage et du traitement des données personnelles informatisées.

Configuration : se dit des caractéristiques de l’ensemble des matériels nécessaires pour faire fonctionner un logiciel. On parle de configuration minimale pour spécifier les caractéristiques indispensables : type d’ordinateur, mémoire vive, capacité du disque dur, écran graphique, imprimante, modem… Définit aussi l’ensemble des éléments matériels et logiciels constituant le poste de travail.

CNDA (Centre National de Dépôt et d’Agrément) : organisme chargé de contrôler et de donner son agrément aux logiciels médicaux qui seront autorisés à télétransmettre les données comptables saisies par les médecins dans le cadre de Sesam-Vitale.
CNDL (Centre National de Dépôt et de Labellisation) : organisme remplacé par le CNDA (voir ci-dessus).

COM 1, COM 2 : dénomination usuelle des ports série d’un PC. Ils sont utilisés pour brancher une souris, ou un modem externe. On peut également connecter deux ordinateurs entre eux pour échanger des fichiers par l’intermédiaire de ces prises. On dit qu’il s’agit d’une liaison “ Série ”.

Compatibilité : caractéristique de deux équipements ou de deux dispositifs qui peuvent travailler dans les mêmes conditions d’emploi. Les problèmes de compatibilité se rencontrent essentiellement lorsqu’une société change de modèle d’ordinateur pour augmenter la puissance de ses moyens de traitement. Il s’agit donc d’une compatibilité “ ascendante ” dans laquelle on demande à l’ordinateur de puissance supérieure d’exécuter, pendant une période de transition, les programmes écrits pour une machine moins puissante, si possible plus vite, ou en tout cas dans des temps comparables. Le principal problème se situe au niveau des systèmes d’exploitation des ordinateurs. L’usage et la pression commerciale ont reconnu au matériel IBM le terme de PC-Compatible. En réalité, les limites se situent au niveau de la compatibilité dans la structure des fichiers à échanger entre les machines. Il s’agit d’un vieux débat. Le terme a surtout été utilisé pour définir les ordinateurs compatibles aux normes IBM.

Compatible Sound Blaster : les cartes son de cette famille sont devenues tellement populaires que chaque fabricant de matériel ou de logiciel intègre toujours un système de gestion pour ce type de carte.

Compression : il est souvent nécessaire de compresser les données pour réduire leur volume de stockage. Il y a deux solutions : soit on réalise cette compression sans porter atteinte aux informations (ce qui est indispensable pour le texte, par exemple) et le taux de compression est alors faible, soit on accepte une légère altération de la qualité (pour les sons et surtout pour les images) et dans ce cas, le gain de place est 10 fois supérieur, voire plus. Certains utilitaires se chargent de ce travail automatiquement sur le disque dur, mais il faut savoir que cela s’accompagne d’une diminution des performances. Un fichier compressé doit être décompressé avant réutilisation par la machine.

Cookie : Ce petit fichier qui s'installe sur votre disque dur lors d'une connexion Internet est souvent synonyme de mouchard. Si les sites dits marchands utilisent le principe pour mieux connaître vos habitudes, le cookie est surtout bien utile pour optimiser la relation entre votre ordinateurs et les serveurs les plus souvent fréquentés.

Connecteurs : ensemble des prises utilisées en micro-informatique. Il en existe une multitude regroupées en familles plus ou moins standardisées. A l’achat, il faut s’assurer que le micro-ordinateur permettra de raccorder tous les périphériques convoités.

Connexion : installation permettant de relier un ordinateur au réseau Internet.

Connexion BNC : Connecteur pour câble coaxial fin qui se verrouille par rotation d'une couronne ; généralement en forme de T, il relie deux sections de câble Ethernet coaxial fin et fournit un troisième connecteur pour une carte réseau, un concentrateur ou un transceiver.

Connexion RJ45 : Réalisée à partir de connecteur composé de huit broches utilisé dans les réseaux locaux ethernet (10 base T, 100 base T ...).

Console : vocable souvent associé au concept de jeu mais qui désigne aussi un terminal relié à un gros ordinateur.

Consommables : tous les éléments indispensables au fonctionnement des imprimantes ou des autres périphériques (papier, étiquettes, ruban encreur, cartouche d’encre, tambour d’imprimante laser, disquettes…). Ne pas en sous-estimer le prix dans le calcul des coûts de fonctionnement d’un site informatisé.

Continu (en continu) : on entend par imprimé, formulaire, papier, carte, enveloppe en continu, une bande continue de papier ou de documents identiques rendus solidaires pour les besoins de l’impression mais qui sont séparés après impression.

Copie double d’un document : double d’un fichier (sur un support de même type ou différent). Ce concept est souvent associé à celui de sauvegarde.

Copie d’écran : synonyme de recopie d’écran. Elle reproduit l’intégralité de l’écran sur une imprimante ou dans un fichier graphique et peut alors être utilisée dans un logiciel de dessin ou de mise en page.

Copie de sécurité (d’un fichier) : copie établie en vue de conserver le double d’un fichier en un point donné du traitement. Lorsqu’on fait un traitement de mise à jour sur un fichier en accès direct, il est bon, avant d’entreprendre ce travail, de faire une copie du fichier à mettre à jour et de conserver trace des mouvements qui servent à la mise à jour, de façon à garder la possibilité de reprendre le travail en cas d’incident. Les copies de sécurité se font sur un support amovible (disque dur, disquette, bande…), et sont stockées en lieu sûr (chambres fortes pour certaines applications). Le bon logiciel assure automatiquement les sauvegardes des fichiers du travail en cours.

Coprocesseur : un coprocesseur numérique ou arithmétique travaille en tandem avec le processeur principal dont il accélère les temps de calcul. Il est surtout très utilisé par les logiciels de traitement d’image et de gros calculs scientifiques.

Couper – coller, Copier – coller : fonctions vitales, inspirées du Macintosh, qui permettent la suppression, le déplacement ou le transfert dans une autre application de tout ou partie d’un document, qu’il s’agisse de texte, de données ou de graphisme.

Coupe-feu : ou pare-feu, dispositif de sécurité placé entre le réseau d'une entreprise et l'Internet, afin de bloquer toute connexion d'un utilisateur non référencé.

Courrier électronique : technique d’envoi de courrier entre émetteurs et destinataires appartenant à un même réseau de communication. L’émetteur compose sa lettre sur un terminal et l’envoie dans un ordinateur central dont la mémoire de stockage dispose de “ boîtes aux lettres ” adressables ; quand il le souhaite, chaque utilisateur du système de courrier électronique consulte sa propre boîte aux lettres pour connaître les messages arrivés (enregistrés avec l’heure, l’origine, la liste des destinataires le cas échéant) et se fait communiquer, sur son propre terminal, les messages qui l’intéressent. Ce système peut transmettre des textes, mais aussi des dessins et/ou des messages vocaux, si l’on dispose des systèmes d’acquisition correspondants (scanners, microphone et carte son…).

CPU (Central Processing Unit) : abréviation anglaise fréquemment utilisée pour “ microprocesseur ”. Les performances dépendent avant tout de la vitesse d’horloge (de 66 MHz à 200 MHz et plus) et de la taille des nombres qu’il peut manipuler (on dit qu’il est 32 ou 64 bits).

Crash de disque dur : expression associée à la panne du disque dur avec risque majeur de perte de données. Si le phénomène est rare, il est suffisamment fréquent pour inciter à la sauvegarde régulière du contenu.

Cryptage : codage complexe des données permettant d’obtenir une sécurité et une confidentialité maximale du contenu des fichiers devant circuler sur un réseau ou une carte à puce par exemple.

CTI : Centre de traitement Informatique

Curseur : symbole clignotant, appelé aussi marqueur, apparaissant sur un écran cathodique, lorsqu’on manipule du texte, dans la position où le prochain caractère s’affichera. Il peut prendre différentes formes en fonction du logiciel utilisé ou de l’action en cours.